“Scene in a New York Faro Bank,” Harper’s Weekly, 23 February 1867: 120.
by Leslie Myrick
Charles Godfrey Leland, (1824-1903),[1] Philadelphia-born journalist, folklorist, translator of German poetry, and writer on the Romani and the occult, is best remembered as the creator of the humorous balladeer “Hans Breitmann,” who made his first appearance in “Hans Breitmann’s Barty” in the June 1857 issue of Graham’s Magazine. As a lexicographer of slang as a sub-category of folk language,[2] Leland was also a creator and a connoisseur of lists. This post will examine a list of slang words for “money,” which he published in two different formats while working as a journalist in Philadelphia in1855 and 1857. Continue reading “All his Money, In a Word”